Bedienungsanleitung PDF in Deutsch, ab 5€ bei KIA-Hotline einzusehen!
Hallo an alle, die es nicht abwarten können bis der Bestellte da ist, oder ein EU-Fahrzeug haben,
heute habe ich mir schon mal vorab meine deutsche Bedienungsanleitung auf legalem Weg als PDF-Download eingesehen.
Ich bekomme meinen weißen "Fliegenden Holländer" ja vorraussichtlich erst im Jan/Feb. 2014 - und nur mit Niederländischer BA. - oder Händler wollen für die Deutsche BA 50 - 70 Euronen haben.
Hier habe ich ja schon Carensianer getroffen, die sehnsüchtig auf ihr bestelltes Auto warten und schon mal vorab in der BA lesen möchten.
Folgende Schritte sind dazu notwendig:
1. Sicher stellen, dass die neueste Version von Acrobat Reader installiert ist.
2. Click & Buy Account einrichten, wenn ihr keinen habt. Das ist die einzige Bezahlmöglichkeit. Der Zugang zur Serviceseite von KIA kostet mindestens € 5,--
3. Account bei kia-hotline.com einrichten.
Bei Benutzer ID ist ein eigens erdachter Benutzername einzutragen.
Passwort festlegen, muss 10 Zeichen haben
Vorname, Nachname kann weg gelassen werden
Emailadresse angeben
Wenn alles Ok ist bekommt man eine Email mit einem Link für die Freischaltung. Link nutzen. Meldung der Freischaltung erscheint.
4. Mit dem Benutzer ID und Passwort einloggen. (Kann noch etwas dauern, bis es nach der Freischaltung funktioniert.)
5. Wenn ihr drin seid, zunächst oben rechts Sprache auswählen - Deutsch
6. Dann im roten Navigationsbalken ganz rechts "Benutzerhandbuch" anklicken (engl.: Owners Manual)
7. Nun öffnet sich das Fenster mit der Bezahlung: 5 Euro für eine Stunde Zugang, 15 Euro für einen Tag, 60 Euro für eine Woche, 150 Euro für einen Monat , 900 Euro für ein Jahr (Vorsicht - nicht verklicken!!!)
8. Wenn die Bezahlung erfolgt ist kann es losgehen. Im Menübaum unter "Benutzerhandbuch" auf "Carens/Rondo RP" gehen, "Europa", Modelljahr "2014", Land wählen und nun können die 11 PDF-Dateien
der Reihe nach geöffnet und eingesehen werden. An dieser Stelle bekamm ich das Problem, dass ich nicht den neueste Acrobat Reader drauf hatte. Achtung - wenn ihr dort den vorhandenen Link zum AR klickt, geht eine Seite in Koreanisch auf und ein Häckchen ist gesetzt, um MC Affee Security gleich mit zu laden - Haken rausnehmen - unten rechts gelben Button drücken. Nach der Installation vom AR kam ich immer noch nicht an die PDFs, habe den Rechner neu gestartet und mich bei Kia-Hotline neu eingeloggt - und die Zeit lief ....
Hurrraaah - jetzt konnte ich mir alle Teile des Handbuches anschauen ...
- Vorwort
- Einleitung
- Ihr Fahrzeug im Überblick
- Sicherheitssysteme Ihres Fahrzeugs
- Ausstattung Ihres Fahrzeugs, Teil 1
- Ausstattung Ihres Fahrzeugs, Teil 2
- Fahrhinweise
- Pannenhilfe
- Wartung
- Technische Daten&Verbraucherinformationen
- Stichwortverzeichnis
Die VIN Fahrzeugnummer brauchst du für das Handbuch nicht eintragen.
Wenn du alle Daten gefunden hast schaue dich weiter auf der Seite um, wenn du noch Zeit hast.
Ich habe mir z. B. auch die Holländische und die Englische Version angesehen, um zu schauen, ob es Unterschiede gibt.
ACHTUNG - beim anschauen der PDF-Dateien findet ja ein Download in den Zwischenspeicher deines Rechners statt.
Der rechtlich heikle Punkt ist nun die Nutzung der Funktionen "Speichern" oder "Drucken" der PDF-Dateinen ...
Nutzungsrechte § 8 der KIA-Hotline:
Der Käufer der elektronischen Servicedaten hat das Recht, während des gewählten Zeitraums sämtliche Informationen auf seinem PC zu nutzen (abzubilden).
Der Käufer von Servicedaten hat das Recht, das betreffende Programm für seine eigenen Zwecke auf seinem Computer zu installieren.
Über die ihm eingeräumten Rechte hinaus ist es dem Käufer untersagt, Kopien der elektronischen Servicedaten, Versandartikel, Dateien und Inhalte zu erstellen
oder erstellen zu lassen oder diese über Kommunikationsnetzwerke Dritten zugänglich zu machen.
Hinweis im Handbuch:
© 2013 Kia MOTORS Corp.
Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion ist in jeglicher Form, elektronische oder mechanische Aufzeichnung inkl. Fotokopien
oder Datenspeicherung, Verwendung in Datenbanksystemen oder Übersetzung, sowohl in Teilen als auch im Ganzen, ohne
schriftliche Genehmigung der Kia MOTORS Corporation untersagt.
Gedruckt in Korea
Na dann viel Spass für alle die lieber erst studieren bevor sie probieren ... ... aber denkt dran, nur gucken, nicht abspeichern!
Ich hoffe ich konnte mit meiner Erfahrung einigen "Brüdern im gleichen Auto" helfen.
Beste Grüße und allzeit gute Fahrt!
Thorsten
PS: Jaaaaa, ich weiß, es stehen schon anderswo im Forum Hinweise auf diesen Weg, aber ich wollte es speziell für alle Newcommer und für den Carens IV nochmal aufbereiten. (siehe unten - ähnliche Themen)
Hallo an alle, die es nicht abwarten können bis der Bestellte da ist, oder ein EU-Fahrzeug haben,
heute habe ich mir schon mal vorab meine deutsche Bedienungsanleitung auf legalem Weg als PDF-Download eingesehen.
Ich bekomme meinen weißen "Fliegenden Holländer" ja vorraussichtlich erst im Jan/Feb. 2014 - und nur mit Niederländischer BA. - oder Händler wollen für die Deutsche BA 50 - 70 Euronen haben.
Hier habe ich ja schon Carensianer getroffen, die sehnsüchtig auf ihr bestelltes Auto warten und schon mal vorab in der BA lesen möchten.
Folgende Schritte sind dazu notwendig:
1. Sicher stellen, dass die neueste Version von Acrobat Reader installiert ist.
2. Click & Buy Account einrichten, wenn ihr keinen habt. Das ist die einzige Bezahlmöglichkeit. Der Zugang zur Serviceseite von KIA kostet mindestens € 5,--
3. Account bei kia-hotline.com einrichten.
Bei Benutzer ID ist ein eigens erdachter Benutzername einzutragen.
Passwort festlegen, muss 10 Zeichen haben
Vorname, Nachname kann weg gelassen werden
Emailadresse angeben
Wenn alles Ok ist bekommt man eine Email mit einem Link für die Freischaltung. Link nutzen. Meldung der Freischaltung erscheint.
4. Mit dem Benutzer ID und Passwort einloggen. (Kann noch etwas dauern, bis es nach der Freischaltung funktioniert.)
5. Wenn ihr drin seid, zunächst oben rechts Sprache auswählen - Deutsch
6. Dann im roten Navigationsbalken ganz rechts "Benutzerhandbuch" anklicken (engl.: Owners Manual)
7. Nun öffnet sich das Fenster mit der Bezahlung: 5 Euro für eine Stunde Zugang, 15 Euro für einen Tag, 60 Euro für eine Woche, 150 Euro für einen Monat , 900 Euro für ein Jahr (Vorsicht - nicht verklicken!!!)
8. Wenn die Bezahlung erfolgt ist kann es losgehen. Im Menübaum unter "Benutzerhandbuch" auf "Carens/Rondo RP" gehen, "Europa", Modelljahr "2014", Land wählen und nun können die 11 PDF-Dateien
der Reihe nach geöffnet und eingesehen werden. An dieser Stelle bekamm ich das Problem, dass ich nicht den neueste Acrobat Reader drauf hatte. Achtung - wenn ihr dort den vorhandenen Link zum AR klickt, geht eine Seite in Koreanisch auf und ein Häckchen ist gesetzt, um MC Affee Security gleich mit zu laden - Haken rausnehmen - unten rechts gelben Button drücken. Nach der Installation vom AR kam ich immer noch nicht an die PDFs, habe den Rechner neu gestartet und mich bei Kia-Hotline neu eingeloggt - und die Zeit lief ....
Hurrraaah - jetzt konnte ich mir alle Teile des Handbuches anschauen ...
- Vorwort
- Einleitung
- Ihr Fahrzeug im Überblick
- Sicherheitssysteme Ihres Fahrzeugs
- Ausstattung Ihres Fahrzeugs, Teil 1
- Ausstattung Ihres Fahrzeugs, Teil 2
- Fahrhinweise
- Pannenhilfe
- Wartung
- Technische Daten&Verbraucherinformationen
- Stichwortverzeichnis
Die VIN Fahrzeugnummer brauchst du für das Handbuch nicht eintragen.
Wenn du alle Daten gefunden hast schaue dich weiter auf der Seite um, wenn du noch Zeit hast.
Ich habe mir z. B. auch die Holländische und die Englische Version angesehen, um zu schauen, ob es Unterschiede gibt.
ACHTUNG - beim anschauen der PDF-Dateien findet ja ein Download in den Zwischenspeicher deines Rechners statt.
Der rechtlich heikle Punkt ist nun die Nutzung der Funktionen "Speichern" oder "Drucken" der PDF-Dateinen ...
Nutzungsrechte § 8 der KIA-Hotline:
Der Käufer der elektronischen Servicedaten hat das Recht, während des gewählten Zeitraums sämtliche Informationen auf seinem PC zu nutzen (abzubilden).
Der Käufer von Servicedaten hat das Recht, das betreffende Programm für seine eigenen Zwecke auf seinem Computer zu installieren.
Über die ihm eingeräumten Rechte hinaus ist es dem Käufer untersagt, Kopien der elektronischen Servicedaten, Versandartikel, Dateien und Inhalte zu erstellen
oder erstellen zu lassen oder diese über Kommunikationsnetzwerke Dritten zugänglich zu machen.
Hinweis im Handbuch:
© 2013 Kia MOTORS Corp.
Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion ist in jeglicher Form, elektronische oder mechanische Aufzeichnung inkl. Fotokopien
oder Datenspeicherung, Verwendung in Datenbanksystemen oder Übersetzung, sowohl in Teilen als auch im Ganzen, ohne
schriftliche Genehmigung der Kia MOTORS Corporation untersagt.
Gedruckt in Korea
Na dann viel Spass für alle die lieber erst studieren bevor sie probieren ... ... aber denkt dran, nur gucken, nicht abspeichern!
Ich hoffe ich konnte mit meiner Erfahrung einigen "Brüdern im gleichen Auto" helfen.
Beste Grüße und allzeit gute Fahrt!
Thorsten
PS: Jaaaaa, ich weiß, es stehen schon anderswo im Forum Hinweise auf diesen Weg, aber ich wollte es speziell für alle Newcommer und für den Carens IV nochmal aufbereiten. (siehe unten - ähnliche Themen)
. . . nur Automatik fahren ist schöner!
War mir nicht bewusst bzw. habe ich an ein Copyright nicht gedacht und wollte mir diesen zeitaufwendigen Download ersparen. 
Wenn hier irgendjemand die Bedienungsanleitung in Deutsch haben sollte ,möge er sich bitte bei mir per PN melden. Irgendwie wird man sich schon einigen. 
